去火

詞語解釋

去火[ qù huǒ ]

⒈  中醫(yī)指除去體內(nèi)的火氣。

例化痰去火。

英reduce internal heat;

引證解釋

⒈  除去火源。喻除去根本原因。

引《淮南子·精神訓(xùn)》：“故以湯止沸，沸乃不止，誠知其本，則去火而已矣。”
《晉書·劉毅傳》：“豈所謂經(jīng)國大情，揚湯去火者哉！”

⒉  中醫(yī)指消除體內(nèi)的火氣。

例如：消痰去火。

國語辭典

去火[ qù huǒ ]

⒈  除去火源。比喻除去根本原因。

引《淮南子·精神》：「故以湯止沸，沸乃不止，誠知其本，則去火而已矣。」

⒉  中醫(yī)上指消除體內(nèi)的火氣。

英語to reduce internal heat (TCM)?

德語die innere Hitze lindern (Med)?

法語réduire la chaleur interne (MTC)?