省悟

詞語解釋

省悟[ xǐng wù ]

⒈  同“醒悟”

例老魔方然省悟道：“沒有別人，斷乎是孫悟空那賊。”——《西游記》

英wake up to reality;

引證解釋

⒈  猶醒悟。

引《壇經·般若品》：“時 韋使君 與官僚道俗聞師所説，無不省悟。”
宋 郭彖 《睽車志》卷五：“虛中 遽若省悟，但唯唯愧謝而已。”
清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“彼幻化黃粱，尚能省悟，何身親閲歷，反不知萬事皆空？”
茅盾 《子夜》九：“李玉亭 也笑了，同時就猛然省悟到自己的態度已經超過了第三者所應有，非得趕快轉篷不行。”

國語辭典

省悟[ xǐng wù ]

⒈  覺悟、醒悟。

引《五代史平話·周史·卷上》：「周太祖聽得使者傳示王峻這話，豁然省悟。」
《儒林外史·第三四回》：「蕭昊軒省悟，悔之無及。」

近憬悟 醒悟

反沉迷

英語to wake up to reality, to come to oneself, to realize, to see the truth

德語aus seiner Verblendung erwachen, seinen Fehler einsehen (V)?

法語se réveiller à la réalité, revenir à soi-même, réaliser, voir la vérité