⒈ 評出級別之高低。
英grade;
⒈ 指門第、等級。
英rank;
⒈ 謂評定并分列次第。
引南朝 梁 鍾嶸 《詩品·總論》：“諸英志録，并義在文，曾無品第。”
唐 封演 《封氏聞見記·討論》：“著作郎 孔至，二十傳儒學，撰百家類例，品第海內族姓。”
元 辛文房 《唐才子傳·李頻》：“頻 不憚走千里，丐其（ 姚合 ）品第， 合 見大加奬挹。”
清 朱芳靄 《瑤華·茶花》詞：“閒把芳姿品第，有寒菊孤梅，堪并高潔。”
郭紹虞 《中國文學批評史》一：“于是再要給以一定的評價，這就是所謂品第，而品第就更是批評了。”
⒉ 門第；等級。
引《晉書·會稽文孝王道子傳》：“今臺府局吏、直衛武官及僕隸婢兒取母之姓者，本臧獲之徒，無鄉邑品第，皆得命議，用為郡守縣令。”
《新唐書·隱逸傳·陸龜蒙》：“﹝ 龜蒙 ﹞嗜茶，置園 顧渚山 下，歲取租茶，自判品第。”
宋 張世南 《游宦紀聞》卷九：“階州 產石，品第不一。”
郁達夫 《留別隆兒》詩：“莫向杏壇題品第，本來 小杜 是詩人。”
⒈ 品評優劣，以定高下。
例如：「品第作品」。
⒉ 等級。
引《北史·卷八一·儒林傳上·平恒傳》：「自周以降，暨于魏世，帝王傳代之由，貴臣升降之緒，皆撰品第，商略是非，號曰：『略注』，合百余篇。」
英語grade (i.e. quality)?, rank